The "Help Yvette" is a not a mission and has no exact name which you would get from Yvette. You get this when you have no missions from Yvette. This is the first helping mission from a series of ?? mission.
Give Yvette 1 Button
For completing this mission you will get ?? Coins and ?? XP. You would also be able to start the ??? mission.